| Esperanto | Deutsch | |
| perli | tropfen | ✘ |
| gutoj | [Medizin] Tropfen | ✘ |
| guto | Tropfen | ✘ |
| guti | tropfen | ✘ |
| gutigi | tropfen — Kerze | ✘ |
| gute | Tropfen — in Tropfen | ✘ |
| grandgute | Tropfen — in großen Tropfen | ✘ |
| fali en gutoj | tropfen | ✘ |
| ero | Tropfen | ✘ |
| gutiga | tropfend — Kerze | ✘ |
| guti | abtropfen | ✘ |
| rosero | Tautropfen | ✘ |
| guto de roso | Tautropfen | ✘ |
| gute | in Tropfen | ✘ |
| engutigi | eintropfen — eintropfen lassen | ✘ |
| enguti | eintropfen | ✘ |
| stomakogutoj | Magentropfen | ✘ |
| pogutigi | tropfenweise — tropfenweise einträufeln | ✘ |
| pogute | tropfenweise | ✘ |
| pogute engutigi | tropfenweise | ✘ |
| pluvoguto | Regentropfen | ✘ |
| pluvero | Regentropfen | ✘ |
| oftalmaj gutoj | [Medizin] Augentropfen | ✘ |
| kolirio | Augentropfen | ✘ |
| gutoj por stomako | Magentropfen | ✘ |
| guto post guto | tropfenweise | ✘ |
| gute | tropfenweise | ✘ |
| enguti | hineintropfen | ✘ |
| elguti | heraustropfen | ✘ |
| gutujo | Tropfengefäß | ✘ |
| ↳ | Tropfenfänger | ✘ |
| valerianesenco | [Medizin] Baldriantropfen | ✘ |
| ŝvitguto | Schweißtropfen | ✘ |
| grandgute | in großen Tropfen | ✘ |
| etgute | in kleinen Tropfen | ✘ |
| ↳ | in winzigen Tropfen | ✘ |