| Esperanto | Deutsch | |
| ponŝo | Umhang — Poncho | ✘ |
| ponĉo | Umhang | ✘ |
| pelerino | Umhang — Pelerine | ✘ |
| mantelo | Umhang | ✘ |
| plejdo | Umhangtuch | ✘ |
| pelta pelerino | Pelzumhang | ✘ |
| pluvo pelerino | Regenumhang | ✘ |
| pelerino | Regenumhang | ✘ |
| surŝultrigi | umhängen — Gewehr oder Rucksack | ✘ |
| surdorsigi | umhängen — Rucksack | ✘ |
| pendigi aliloke | umhängen — wo anders hinhängen | ✘ |
| ĉirkaŭpendigi | umhängen — Tasche, etc. | ✘ |
| pudromantelo | Frisierumhang | ✘ |
| ŝalo | Umhängtuch — Schal | ✘ |
| pendiga tuko | Umhängtuch | ✘ |
| ŝalo | Umhängetuch | ✘ |
| surdorsigi | Rucksack umhängen | ✘ |
| pelerino | weiter ärmelloser Umhang | ✘ |