| Esperanto | Deutsch | |
| vane | vergeblich | ✘ |
| ↳ | vergebens | ✘ |
| ↳ | umsonst | ✘ |
| vanelo | [Vogel] Kiebitz | ✘ |
| vaneco | Zwecklosigkeit | ✘ |
| ↳ | Vergeblichkeit | ✘ |
| Mvaneo | Welschenbocholz | ✘ |
| javano | Javaner — Bewohner der Insel Java | ✘ |
| vaneledoj | Kiebitze | ✘ |
| ↳ | Familie der Kiebitze | ✘ |
| karavanejo | Reiseherberge — für Karavane | ✘ |
| ↳ | Karawanserei | ✘ |
| ↳ | Karawane — Karawanenherberge | ✘ |
| pava vaneso | Tagpfauenauge — Schmetterling | ✘ |
| ↳ | Pfauenauge — Schmetterlinge | ✘ |
| tute vane paroli | Wind — in den Wind reden | ✘ |
| tute vane admoni | Wind | ✘ |