| Esperanto | Deutsch | |
| prevento | Verhütung | ✘ |
| malebligo | Verhütung | ✘ |
| antaŭgardo | Verhütung | ✘ |
| antaŭgardado | Verhütung | ✘ |
| akcidentprevento | Unfallverhütung | ✘ |
| profilaktika rimedo | Verhütungsmittel — vorbeugendes Mittel | ✘ |
| preventilo | Verhütungsmittel | ✘ |
| kontraŭkoncipilo | Verhütungsmittel | ✘ |
| antikoncipaĉo | Verhütungsmittel | ✘ |
| profilakto | [Medizin] Krankheitsverhütung | ✘ |
| profilaktiko | [Medizin] Krankheitsverhütung | ✘ |
| prevento de krimoj | Verbrechensverhütung | ✘ |
| krimoprevento | Verbrechensverhütung | ✘ |
| spermicido | Empfängnisverhütungsmittel | ✘ |
| kontraŭkoncipilo | Empfängnisverhütungsmittel | ✘ |
| kontraŭkoncipa pilolo | Empfängnisverhütungsmittel | ✘ |
| antikoncipaĉo | Verhütungsmittel gegen Schwangerschaft | ✘ |
| spermicido | samentötendes Mittel zur Schwangerschaftsverhütung | ✘ |