| Esperanto | Deutsch | |
| latkesto | Verschlag — Lattenkiste | ✘ |
| latapartajo | Verschlag | ✘ |
| apartaĵo | Verschlag | ✘ |
| ruzega | verschlagen | ✘ |
| ruza | verschlagen | ✘ |
| ruzaĉa | verschlagen | ✘ |
| misŝoti pilkon | verschlagen | ✘ |
| miskiki pilkon | [Fußball] verschlagen | ✘ |
| misbati | verschlagen — Ball | ✘ |
| misbati pilkon | verschlagen — Ball | ✘ |
| makiavela | verschlagen | ✘ |
| insida | verschlagen — hinterlistig | ✘ |
| ruzeco | Verschlagenheit | ✘ |
| malico | Verschlagenheit | ✘ |
| latapartaĵo | Lattenverschlag | ✘ |
| lataĵo | Lattenverschlag | ✘ |
| katalogi | verschlagworten | ✘ |
| porkfako | Schweineverschlag | ✘ |