| Esperanto | Deutsch | |
| versio | Version | ✘ |
| redakcio | Version | ✘ |
| eldono | Version | ✘ |
| malsimpatio | Aversion | ✘ |
| turniĝo | Reversion — Umkehrung | ✘ |
| renversaĵo | Inversion | ✘ |
| inverso | [Mathematik] Inversion | ✘ |
| inversio | Inversion | ✘ |
| inversigo | Reversion | ✘ |
| ↳ | Inversion | ✘ |
| perversio | Perversion | ✘ |
| perverseco | Perversion | ✘ |
| konverto | Konversion | ✘ |
| konversio | Konversion | ✘ |
| provversio | Testversion | ✘ |
| demonstraĵo | [EDV] Demoversion | ✘ |
| inversigo | Inversion (am Kreis) | ✘ |
| provversio de propagaĵo | [EDV] Trial-Version — Software | ✘ |
| ↳ | Probierversion | ✘ |
| versitena sistemo | [Programmierung] Versionskontrollsystem | ✘ |
| demonstraĵo | [EDV] Demo-Version (eines Programmes) | ✘ |
| muntaĵo | fertige Version eines Programmes (mit make erstellt) | ✘ |