| Esperanto | Deutsch | |
| konfidenco | Vertraulichkeit | ✘ |
| intimeco | Vertraulichkeit | ✘ |
| intimaĵo | Vertraulichkeit — als Tat | ✘ |
| familiareco | Vertraulichkeit — Familiarität | ✘ |
| familiaraĵo | Vertraulichkeit | ✘ |
| intimaĵo | Vertraulichkeit (als Handlung) | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| konfidenco | Vertraulichkeit | ✘ |
| intimeco | Vertraulichkeit | ✘ |
| intimaĵo | Vertraulichkeit — als Tat | ✘ |
| familiareco | Vertraulichkeit — Familiarität | ✘ |
| familiaraĵo | Vertraulichkeit | ✘ |
| intimaĵo | Vertraulichkeit (als Handlung) | ✘ |