| Esperanto | Deutsch | |
| regulare | Vorschrift — Satzung | ✘ |
| reglamento | Vorschrift | ✘ |
| ordono | [Medizin] Vorschrift | ✘ |
| normo | Vorschrift | ✘ |
| instrukcio | Vorschrift | ✘ |
| servoregularo | Dienstvorschrift | ✘ |
| regularo | Dienstvorschrift | ✘ |
| kontraŭreglementa | vorschriftswidrig | ✘ |
| kontraŭpreskriba | vorschriftswidrig | ✘ |
| regularkonforma | vorschriftsmäßig | ✘ |
| laŭregula | vorschriftsmäßig | ✘ |
| trafikreguloj | Verkehrsvorschriften | ✘ |
| regularo | Vorschriftensammlung | ✘ |
| normaleco | Vorschriftsmäßigkeit | ✘ |
| reglamenti | durch Vorschriften regeln | ✘ |
| normo | Vorschrift für Größen oder Qualitäten | ✘ |