Esperanto
Deutsch
turnpunkto
Wende
✘
turno
Wende
✘
turniĝo
Wende
✘
ŝanĝo
Wende
✘
turni
wende
n
— umdrehen
✘
turnilo
Wende
r
✘
turniĝi
al
wende
n
✘
taki
wende
n
✘
sin
turni
al
wende
n
— sich wenden an
✘
reversi
[Textil]
wende
n
✘
inversigilo
Wende
r
✘
helicoido
Wende
l
✘
helico
Wende
l
✘
helicforma
linio
Wende
l
✘
ĝiri
wende
n
— Auto
✘
fojnoturnilo
Wende
r
— Heuwender
✘
direkti
wende
n
✘
Bonvolu
turni!
wende
n
— Bitte wenden!
✘
uzi
an
wende
n
✘
turni
zu
wende
n
✘
↳
um
wende
n
✘
turni
sin
kaj
rigardi
al
iu
um
wende
n
✘
turni
sin
al
iu
um
wende
n
— sich nach jemandem umwenden
✘
turni
al
iu
la
dorson
zu
wende
n
— jemandem den Rücken zuwenden
✘
transturni
um
wende
n
✘
returni
um
wende
n
✘
lavendo
La
wende
l
✘
ĝiri
[Kfz]
um
wende
n
— scharf wenden
✘
forturni
ab
wende
n
✘
deturni
ab
wende
n
✘
denove
labori
zu
wende
n
— sich der Arbeit zuwenden
✘
deklini
ab
wende
n
✘
apliki
an
wende
n
✘
uzi
ver
wende
n
✘
utiligi
ver
wende
n
— verwerten, nutzbar nachen
✘
torkvilo
Wende
hals
✘
obĵeti
ein
wende
n
✘
kontraŭdiri
ein
wende
n
✘
forturni
weg
wende
n
✘
forpreni
ent
wende
n
— kasxe
✘
fojnturna
ĉaro
[Landwirtschaft]
Heu
wende
r
✘
fojnoturnilo
Heu
wende
r
✘
epoko
Wende
zeit
✘
ent
wende
n
— stehlen
✘
elspezi
auf
wende
n
✘
deturni
weg
wende
n
— abwenden
✘
↳
ent
wende
n
✘
apluzi
ver
wende
n
— anwenden
✘
apliki
ver
wende
n
✘
turnopunkto
Wende
punkt
✘
turnbuo
Wende
marke
— Regattastrecke
✘
tropiko
Wende
kreis
✘
solsticpunkto
Wende
punkt
✘
solstica
punkto
[Astronomie]
Wende
punkt
✘
epoko
Wende
punkt
✘
Tropiko
de
la
Kaprikorno
Wende
kreis
— Wendekreis des Steinbocks
✘
tuj
post
wende
nd
— sofort
✘
solstico
[Astronomie]
Sonnen
wende
✘
senprokraste
post
wende
nd
✘
revenpoŝte
post
wende
nd
✘
poŝtrevene
post
wende
nd
✘
novjaro
Jahres
wende
— Neujahr
✘
komutatoro
Strom
wende
r
✘
komencigo
de
la
nova
jaro
Jahres
wende
✘
heliotropo
Sonnen
wende
✘
filamento
Glüh
wende
l
✘
returne
rück
wende
nd
✘
prodigulo
Versch
wende
r
✘
prodigi
versch
wende
n
✘
malŝpari
versch
wende
n
✘
malŝparemulo
Versch
wende
r
✘
helica
ŝtuparo
Wende
ltreppe
✘
fordiboĉi
versch
wende
n
— verprassen
✘
disipulo
Versch
wende
r
✘
disipi
versch
wende
n
— Geld
✘
turniĝi
sich
um
wende
n
✘
forturniĝi
sich
ab
wende
n
✘
turni
sin
al
sich
wende
n
an
✘
sin
direkti
al
sich
wende
n
an
✘
prodigema
versch
wende
risch
✘
malŝparema
versch
wende
risch
✘
luksa
versch
wende
risch
✘
komenciĝo
de
la
nova
jarcento
Jahrhundert
wende
✘
disipema
versch
wende
risch
✘
disipa
versch
wende
risch
✘
akstravaganca
versch
wende
risch
— überspannt
✘
abundega
versch
wende
risch
✘
vintra
solstico
[Astronomie]
Wintersonnen
wende
✘
ŝteli
heimlich
ent
wende
n
✘
afabla
[EDV]
an
wende
rfreundlich
✘
afabla
afabla
[EDV]
an
wende
rfreundlich
✘
utiligi
nützlich
ver
wende
n
✘
sakri
Schimpfworte
ver
wende
n
✘
prestidigiti
Taschenspielertricks
an
wende
n
✘
turnbuo
Wende
marke
einer
Regattastrecke
— Boje
✘
kursivigi
kursive/schräge
Buchstaben
ver
wende
n
✘