| Esperanto | Deutsch | |
| konkretaĵo | Wirkliche | ✘ |
| pli vere | wirklicher | ✘ |
| konkreto | Wirkliches — das Wirkliche | ✘ |
| konkretaĵo | Wirkliches | ✘ |
| realiĝi | verwirklichen — sich verwirklichen | ✘ |
| konkretaĵo | das Wirkliche | ✘ |
| efektiviĝi | verwirklichen | ✘ |
| realvaloro | wirklicher Wert | ✘ |
| reala valoro | wirklicher Wert | ✘ |
| realiĝo | Sichverwirklichen | ✘ |
| ento | unwirkliche Sache | ✘ |
| realiĝi | sich verwirklichen | ✘ |
| efektiviĝi | sich verwirklichen | ✘ |
| efektiviĝo | Selbstverwirklichen | ✘ |
| realiĝo | das Sichverwirklichen | ✘ |
| efektiviĝo | das Selbstverwirklichen | ✘ |