EsperantoDeutsch
vortoWort✘
paroloWort — gesprochenes✘
diroWorte✘
fari la edzecan ĵuronJawort — bei der Trauung✘
doni la jes-vortonJawort✘
deklari al iu sian konsentonJawort — jemanden sein Jawort geben✘
akcepti ies edziĝopropanonJawort — Beiratsantrag✘
vortaroWortgut✘
senvortawortlos✘
respondoAntwort✘
prefacoVorwort✘
leksiko[Linguistik] Wortgut✘
epitetoBeiwort✘
antaŭparoloVorwort✘
vortiin Worte kleiden✘
verboZeitwort✘
terminoFachwort✘
tekstoWortlaut✘
slangaĵoFachwort✘
silentemawortkarg✘
signalvortoKennwort✘
signaldiroKennwort✘
pruntovorto[Linguistik] Lehnwort✘
pronomo[Grammatik] Fürwort✘
postteksto[Buchwesen] Nachwort✘
personaloFürwort — persönliches✘
pasvortoPasswort✘
↳Kennwort✘
numeralo[Grammatik] Zahlwort✘
neparolemawortkarg✘
lakonawortkarg✘
epilogoNachwort✘
devizoKennwort✘
vortriĉawortreich✘
vortordoWortfolge✘
vortludoWortspiel✘
uzii decidan vortonMachtwort✘
uzi sian aŭtoritatonMachtwort — ein Machtwort sprechen✘
substantivoHauptwort✘
subjunkcio[Grammatik] Bindewort✘
silaboWortsilbe✘
respondiantworten✘
radikvortoStammwort✘
↳Grundwort✘
radiko[Grammatik] Wortstamm✘
neologismoFremdwort✘
multvortawortreich✘
mokaĵoSpottwort✘
malvortoGegenwort✘
malanstataŭaĵoGegenwort✘
limvortoStichwort✘
konjunkcio[Grammatik] Bindewort✘
kapvortoStichwort✘
kalemburoWortspiel✘
ĵokervorto[EDV] Jokerwort — z.B. foo, bar, foobar✘
je mia honoroEhrenwort — auf Ehrenwort✘
honorvortoEhrenwort✘
gvidvorto[Theater] Stichwort✘
etimoStammwort✘
decida vortoMachtwort✘
artikolvortoStichwort✘
antonimoGegenwort — Linguistik✘
antinomoGegenwort✘
vortoprovizoWortschatz✘
vortdividoWortteilun✘
vortaroWortschatz✘
vokablo[Grammatik] Einzelwort✘
ŝvelparoloWorterguss✘
respondaantwortend✘
proverboSprichwort✘
popoldiroSprichwort✘
participointerMittelwort✘
participo[Grammatik] Mittelwort✘
mitten unterMittelwort✘
mezeMittelwort✘
leksikoWortschatz✘
laŭvortawortgetreu✘
kapvortoSchlagwort✘
frapfrazoSchlagwort✘
finajoWortendung✘
debatoWortstreit✘
artikolvortoSchlagwort — Lexikon, Wörterbuch✘
vortuzoWortgebrauch✘
vortiĝieinen Wortlaut bekommen✘
vortaroGrundwortschatz✘
vortaĉoWortgewäsch✘
oratoroWortführer✘
vortordoWortordnung✘
vortfaradoWortbildung✘
tiradoWortschwall✘
ŝiboletoLosungswort✘
respondotempo[EDV] Antwortzeit✘
respondiloBeantworter✘
respondibeantworten✘
respondeals Antwort✘
logogrifoWorträtsel✘
interreplikadoWortgefecht✘
interjekcioAusrufewort✘
fleksio[Grammatik] Wortbeugung✘
finparoloSchlusswort✘
epilogoSchlusswort✘
disputoWortwechsel✘
bombastoWortschwall✘
akronimoInitialwort✘
unuvortomit einem Wort✘
skolastikawortklaubend✘
responsiverantworten✘
respondoRückantwort✘
respondeciverantworten✘
respondeBeantwortung✘
respondanteBeantwortung — in Beantwortung✘
respondadoBeantwortung✘
promesrompawortbrüchig✘
prirespondiverantworten✘
perfidewortbrüchig✘
perfidawortbrüchig✘
ovriöffnen (nicht zu empfehlen, ungebräuchliches Wort)✘
malvortogegensätzliches Wort✘
laŭvortewortwörtlich✘
laŭvortawörtlich✘
insultaĵojSchmähworte✘
↳Schimpfworte✘
etimologoWortforscher✘
etimoWortherkunft✘
alivortemit anderen Worten✘
adverboUmstandswort✘
vortvortewortwörtlich✘
sofistoWortverdreher✘
sofistadoWortklauberei✘
respondumoVerantwortung✘
respondkuponoAntwortschein✘
respondecoVerantwortung✘
kazuoWortverdreher✘
kazuiwortverdrehen✘
kazuistoWortverdreher✘
kazuistikoWortklauberei✘
helpverboHilfszeitwort✘
flustraĵoFlüsterworte✘
etimologioWortforschung✘
baza numeraloGrundzahlwort✘
advokataĉoWortverdreher✘
vortlistoWörterverzeichnis✘
aliavortomit anderen Worten✘
agitvortoWerbeschlagwort✘
vortkunmetoWortverbindung✘
vortkreadoWortschöpfung✘
ŝlosilvortoSchlüsselwort✘
ŝiboletoErkennungswort✘
responsaverantwortlich✘
respondecaverantwortlich✘
respondaverantwortlich✘
respondafiŝo[EDV] Antwortartikel — Newsgroups, Foren✘
neologismoWortschöpfung✘
↳Wortneubildung✘
neologioWortschöpfung✘
↳Wortneubildung✘
flirtaĵoSchmeichelwort✘
vortoftecoWorthäufigkeit✘
rimvortaroReimwörterbuch✘
manvortaroHandwörterbuch✘
verbo[Grammatik] Tätigkeitswort✘
varbosloganoWerbeschlagwort✘
sloganoWerbeschlagwort✘
respondein Beantwortung✘
respondantein Beantwortung✘
prozodioWortbetrachtung✘
prepozicioVerhältniswort✘
kazuistikoWortverdreherei✘
katalogiverschlagworten✘
interjekcioEmpfindungswort✘
frapfrazoWerbeschlagwort✘
determina vorto[Grammatik] Bestimmungswort✘
baza vortprovizoGrundwortschatz✘
artikolo[Grammatik] Geschlechtswort✘
vortkunmetoWortzusammensetzung✘
verbuzoZeitwortgebrauch✘
telefonrespondilo[Telefon] Anrufbeantworter✘
senresponsaunverantwortlich✘
senrespondecaunverantwortlich✘
revenadreso[EDV] Antwort-Addresse — Mail✘
responsuloVerantwortlicher✘
respondeculoVerantwortlicher✘
reskriptoAntwortschreiben✘
registrilo[Telefon] Anrufbeantworter✘
partikulo[Grammatik] unbeugsames Wort✘
krucvortenigmoKreuzworträtsel✘
komuna respondecoMitverantwortung✘
bildvortaroBildwörterbuch✘
adjektivoEigenschaftswort✘
senrespondecaverantwortungslos✘
prolegomenoeinleitende Worte✘
preambloeinleitende Worte✘
polemikaĉoüble Wortattacke✘
paronimoWortverwandschaft✘
kunrespondecamitverantwortlich✘
komune respondecamitverantwortlich — gemeinsam mitverantwortlich✘
derivaĵoabgeleitetes Wort✘
responskonsciaverantwortungsvoll✘
responsecoVerantwortlichkeit✘
respondumoVerantwortlichkeit✘
respondecoVerantwortlichkeit✘
respondecaverantwortungsvoll✘
proverbaroSprichwortsammlung✘
katalogoSchlagwortregister✘
diminutivoVerkleinerungswort✘
demonstrativohinweisendes Fürwort✘
vortdivida strekoWorttrennungsstrich✘
sinonimo[Grammatik] sinnverwandtes Wort✘
semantikoWortbedeutungslehre✘
responsiverantwortlich sein✘
respondiverantwortlich sein✘
disputantoStreiter mit Worten✘
deklamigroße Worte machen✘
~oEndung für Substantiv (Hauptwort)✘
tekstieinen Wortlaut haben✘
substantivigizum Hauptwort machen✘
senresponsoUnverantwortlichkeit✘
senrespondecoUnverantwortlichkeit✘
respondeciVerantwortung tragen✘
proverbasprichwörtlich✘
idioma vortaroMundartwörterbuch✘
artikoloArtikel/Geschlechtswort✘
ODhäufige Fragen mit Antworten✘
rilativo[Grammatik] bezügliches Fürwort✘
rilativa pronomo[Grammatik] bezügliches Fürwort✘
responskonsciaverantwortungsbewusst✘
respondecosentoVerantwortungsgefühl✘
onomatopeaĵolautnachahmendes Wort✘
leksikologioWortschatzerforschung✘
interjekcioGefühlsausdruckswort✘
epitetoschmückendes Beiwort✘
enklitikoschwach betontes Wort✘
disputistreiten (mit Worten)✘
rimaroReimwörterbuch✘
leksikonoFachwörterbuch✘
konciza vortaroHandwörterbuch — kurzgefasstes Handwörterbuch✘
kompendia vortaroHandwörterbuch✘
vokablaroWörterverzeichnis✘
substantivigoGebrauch als Hauptwort✘
sakriSchimpfworte verwenden✘
nediranteohne ein Wort zu sagen✘
kunordiga konjunkciobeiordnendes Bindewort✘
inversioWortstellungsumkehrung✘
fordonaciverschenken (wörtlich: wegschenken)✘
Akademia VortaroDas amtliche Grundwörterbuch (AV) mit 4746 Wortstämmen basierend auf dem Universala Vortaro (UV) der Fundamento de Esperanto.✘
trafrespondaschlagfertig antwortend✘
impertinentaĵofreche Tat oder Antwort✘
substantivigials Hauptwort gebrauchen✘
subordiga konjunkciounterordnendes Bindewort✘
respondeciverantwortlich sein für✘
respondarohäufige Fragen mit Antworten✘
prononcodeutliche Wortaussprache✘
idiotikonoMundartwörterbuch✘
fakdosierohäufige Fragen mit Antworten✘
eternflorowörtlich ewige Blume✘
semantikaden Wortinhalt betreffend✘
respondecosentoVerantwortungsbewusstsein✘
malanstataŭaĵogegensätzlicher Wortsinn✘
tezaŭroSynonymwörterbuch✘
refleksivorückbezügliches Fürwort✘
posesivobesitzanzeigendes Fürwort✘
poseda pronomobesitzanzeigendes Fürwort✘
l'das (vor vokalischem Wort)✘
etimologiodie Lehre der Wortherkunft✘
neologismemoNeigung zu Wortschöpfungen✘
infiksoWort- oder Silbeneinfügung✘
ajn[EDV] zweites Esperanto-Jokerwort✘
sintagmozusammengehörige Wortgruppe✘
rpk.Abkürzung für respondkupono: Antwortschein✘
polisemoWörtermehrbedeutung✘
leksikologoWörterbuchverfasser✘
leksikographoWörterbuchverfasser✘
irk.Abkürzung für internacia respond-kupone: Internationaler Antwortschein✘
etimologiadie Wort-Herkunft betreffend✘
enceklopedia vortaroumfassendes Wörterbuch✘
Oftaj Demandojhäufige Fragen mit Antworten✘
~eg~Nachsilbe für Wortverstärkung✘
pantomimowortloses Gebärden-Mimen-Spiel✘
~aEndung für das Eigenschaftswort✘
tezaŭroumfassendes Wörterbuch✘
leksemoWortschatzeinheit im Wörterbuch✘
Fundamento de Esperantodas jeder Esperantist kennen sollte. Es besteht aus drei Teilen: dem Vorwort (Auntauxparolo)✘
~eEndung für Adverb (Umstandswort)✘
esperantigoEinbau eines Wortes nach Esperanto✘
enklitikohalbdiftongisches (Esperanto-)Wort✘
karesulinetoKosewort für eine verschmuste Frau✘
neologismemulojemand der zu Wortschöpfungen neigt✘
leksikonoalphabetisches Wörterbuch✘
gemutagemütlich (kein amtliches Esperantowort!)✘
elperfidietwas (ein Wort) entschlüpfen lassen✘
inversioUmkehrung der regelmäßigen Wortfolge✘
eliziiden letzten Vokal eines Wortes weglassen✘
reskriptoRück- oder Antwortschreiben (des Papstes)✘
enklitikoschwach betontes zweisilbiges (Esperanto-)Wort✘
samideanowörtlich: Anhänger der gleichen Idee✘
ĉeftekstoHaupttext (ohne Kommentare, Vorwort oder Nachwort)✘
sinonimiko[Grammatik] Lehre von den sinnverwandten Wörtern✘
majuskligo[EDV] Umwandlung eines Textes oder Wortes in Großbuchstaben✘
leksikologioLehre von der Herstellung eines Wörterbuchs✘
~JEndung für Plural (Mehrzahl) bei Haupt- und Eigenschaftswörtern✘