| Esperanto | Deutsch | |
| vagonarestro | Zugführer | ✘ |
| vagonaresto | [Eisenbahn] Zugführer | ✘ |
| trajnestro | [Eisenbahn] Zugführer | ✘ |
| plotonestro | [Militär] Zugführer — Zug als militärische Einheit | ✘ |
| lokomotivestro | Zugführer | ✘ |
| konduktoro | Zugführer | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| vagonarestro | Zugführer | ✘ |
| vagonaresto | [Eisenbahn] Zugführer | ✘ |
| trajnestro | [Eisenbahn] Zugführer | ✘ |
| plotonestro | [Militär] Zugführer — Zug als militärische Einheit | ✘ |
| lokomotivestro | Zugführer | ✘ |
| konduktoro | Zugführer | ✘ |