| Esperanto | Deutsch | |
| aŭtografo | eigenhändige Unterschrift | ✘ |
| ↳ | Orginalhandschrift | ✘ |
| ↳ | Autograph | ✘ |
| ↳ | Autogramm | ✘ |
| teleaŭtografo | Fernschreiber (für Handgeschriebenes) | ✘ |
| ↳ | Fernschreiber | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| aŭtografo | eigenhändige Unterschrift | ✘ |
| ↳ | Orginalhandschrift | ✘ |
| ↳ | Autograph | ✘ |
| ↳ | Autogramm | ✘ |
| teleaŭtografo | Fernschreiber (für Handgeschriebenes) | ✘ |
| ↳ | Fernschreiber | ✘ |