| Esperanto | Deutsch | |
| aŭtoritata | maßgebend | ✘ |
| ↳ | gebieterisch | ✘ |
| ↳ | entscheidend | ✘ |
| ↳ | autoritär | ✘ |
| ↳ | autoritativ | ✘ |
| neaŭtoritata | unmaßgeblich — unbefugt | ✘ |
| senaŭtoritata | gesetzlos | ✘ |
| ↳ | autoritätslos | ✘ |
| antiaŭtoritata | gegen jede Bevormundung | ✘ |
| ↳ | antiautoritär | ✘ |
| aŭtoritata persono | Respektperson | ✘ |