| Esperanto | Deutsch | |
| malgluiĝi | abweichen | ✘ |
| malglui | abweichen — Angeklebtes | ✘ |
| forflankiĝi | abweichen | ✘ |
| flankiĝi | abweichen | ✘ |
| diverĝi | [Mathematik] abweichen | ✘ |
| diferenci | abweichen | ✘ |
| devii | abweichen — vom Weg | ✘ |
| defleksigo | Abweichen | ✘ |
| deflankiĝi | abweichen | ✘ |
| valga | abweichend — nach außen | ✘ |
| flankiĝi | abweichen von | ✘ |
| dekliniĝi | abweichen von | ✘ |
| varii | voneinander abweichen | ✘ |
| vara | nach außen abweichend | ✘ |
| perversio | vom Normalen krankhaft abweichen | ✘ |
| vara | abweichend von der inwendigen Seite | ✘ |
| heterodoksa | von der rechtmäßigen Lehre abweichend | ✘ |
| herezi | von der kirchlichen Glaubenslehre abweichen | ✘ |