| Esperanto | Deutsch | |
| agrablaĵo | Wohltat — Annehmlichkeit | ✘ |
| ↳ | Annehmlichkeit | ✘ |
| malagrablaĵo | Übelstand | ✘ |
| ↳ | unangenehme Sache | ✘ |
| ↳ | Ungemach — etwas Unangenehmes | ✘ |
| ↳ | Unannehmlichkeit | ✘ |
| ↳ | Malheur | ✘ |
| malagrablaĵoj | Widerwärtigkeiten — Übelstände | ✘ |
| fari neagrablaĵojn al iu | Ungelegenheiten | ✘ |
| kaŭzi neagrablaĵojn al iu | Ungelegenheiten — jemandem Ungelegenheiten bereiten | ✘ |
| kaŭzi al iu malagrablaĵojn | [Umgangssprache] versalzen — jemanden die Suppe versalzen | ✘ |