| Esperanto | Deutsch | |
| akcepto | Übernahme | ✘ |
| ↳ | Zusage | ✘ |
| ↳ | Verabschiedung — Gesetz | ✘ |
| ↳ | Inkaufnahme | ✘ |
| ↳ | Hinnahme | ✘ |
| ↳ | Entgegennahme — Empfang | ✘ |
| ↳ | Empfang — Annahme | ✘ |
| ↳ | Annahme | ✘ |
| ↳ | Akzeptanz | ✘ |
| ↳ | Akzept | ✘ |
| malakcepto | Zurückweisung | ✘ |
| ↳ | Verweigerung | ✘ |
| ↳ | Verschmähung | ✘ |
| ↳ | Absage | ✘ |
| ↳ | Abfuhr | ✘ |
| akceptotago | Sprechtag | ✘ |
| ↳ | Empfangstag | ✘ |
| akceptopaĝo | [EDV] Startseite (eines Internetauftritts) | ✘ |
| urĝa akcepto | Notaufnahme — eines Krankenhaus | ✘ |
| akceptotesto | Zulassungstest | ✘ |
| ↳ | Zulassungsprüfung | ✘ |
| ↳ | Aufnahmetest | ✘ |
| nutraĵoakcepto | Nahrungsaufnahme | ✘ |
| ↳ | Ingestion | ✘ |
| akcepto de varmo | Wärmeaufnahme | ✘ |
| porjunulara akcepto | Jugendempfang | ✘ |