| Esperanto | Deutsch | |
| akordo | Übereinstimmung | ✘ |
| ↳ | Übereinkunft | ✘ |
| ↳ | Übereinkommen | ✘ |
| ↳ | [Musik] Zusammenklang | ✘ |
| ↳ | Vergleich — Übereinkunft | ✘ |
| ↳ | Vereinbarung — Übereinstimnmg | ✘ |
| ↳ | [EDV] Tastenkombination | ✘ |
| ↳ | Kongruenz | ✘ |
| ↳ | Gleichklang | ✘ |
| ↳ | Einklang | ✘ |
| ↳ | Akkord | ✘ |
| ↳ | Abkommen | ✘ |
| akordonio | Akkord | ✘ |
| malakordo | Zwistigkeit | ✘ |
| ↳ | Zwist | ✘ |
| ↳ | Zwiespältigkeit — Unstimmigkeit | ✘ |
| ↳ | Zwiespalt | ✘ |
| ↳ | Zerwürfnis — Zwist | ✘ |
| ↳ | Unstimmigkeit | ✘ |
| ↳ | Uneinigkeit | ✘ |
| ↳ | Reiberei — Zwist | ✘ |
| ↳ | Missklang | ✘ |
| ↳ | Diskrepanz | ✘ |
| akordonio | Übereinstimmung | ✘ |
| ↳ | Zusammenklang | ✘ |
| ↳ | Einklang | ✘ |
| ↳ | Ein-/Zusammenklang | ✘ |
| interakordo | Übereinkunft | ✘ |
| ↳ | Übereinkommen — Absprache | ✘ |
| ↳ | Absprache | ✘ |
| esti en akordo | Einklang — in Einklang sein | ✘ |
| veni en malakordon | Zwiespalt | ✘ |