| Esperanto | Deutsch | |
| albumo | Sammelbuch | ✘ |
| ↳ | Gedenkbuch | ✘ |
| ↳ | Album | ✘ |
| bredoalbumo | Zuchtstammbuch | ✘ |
| ↳ | Herdbuch — Zuchtstammbuch | ✘ |
| englui (en albumon) | einkleben | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| albumo | Sammelbuch | ✘ |
| ↳ | Gedenkbuch | ✘ |
| ↳ | Album | ✘ |
| bredoalbumo | Zuchtstammbuch | ✘ |
| ↳ | Herdbuch — Zuchtstammbuch | ✘ |
| englui (en albumon) | einkleben | ✘ |