| Esperanto | Deutsch | |
| aliformi | umwandeln | ✘ |
| ↳ | umformen | ✘ |
| aliformiĝo | Verwandlung | ✘ |
| aliformigo | Umänderung | ✘ |
| ↳ | Umgestaltung — Umformung | ✘ |
| ↳ | Umformung — Abänderung | ✘ |
| ↳ | Neuordnung — Umformung | ✘ |
| aliformigi | verformen | ✘ |
| ↳ | umändern | ✘ |
| ↳ | umwandeln | ✘ |
| ↳ | umgestalten | ✘ |
| ↳ | umformen | ✘ |
| ↳ | umbilden | ✘ |
| aliformiĝi | sich verwandeln | ✘ |
| aliformigi | neuordnen | ✘ |
| aliformigaĵo | Geändertes | ✘ |
| normoaliformigo | Namensänderung | ✘ |