| Esperanto | Deutsch | |
| alkalkuli | zuzählen | ✘ |
| ↳ | zuschlagen — zum Preis | ✘ |
| ↳ | hinzuzählen | ✘ |
| ↳ | hinzurechnen | ✘ |
| ↳ | beimessen | ✘ |
| ↳ | anrechnen | ✘ |
| alkalkuli adicii | [Mathematik] zurechnen | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| alkalkuli | zuzählen | ✘ |
| ↳ | zuschlagen — zum Preis | ✘ |
| ↳ | hinzuzählen | ✘ |
| ↳ | hinzurechnen | ✘ |
| ↳ | beimessen | ✘ |
| ↳ | anrechnen | ✘ |
| alkalkuli adicii | [Mathematik] zurechnen | ✘ |