EsperantoDeutsch
aldoAlt
aĝaalt
borealakalt
altoHöhe
altahoch
erhaben
diaklazoSpalt
baltoBalte — Volk
baltabaltisch
balkonoAltan
alteoEibisch
Althee
altaroAltar
altanoAltan
aĝoAlter
aersaltoSalto
AltajoAltai
disponiwalten
devigoGewalt
bazaltoBasalt
balteoWehrgehänge
Schulterriemen
Degengehänge
aŭtoritatoGewalt
ampleksoGehalt
altiriverschaffen
anziehen
altiĝisich erhöhen
altigilupfen
altiĝihöher werden
altigierhöhen
anheben
altenoVerschluss
altenihinzufügen
beifügen
altegahehr
altecoAnhöhe
altanoSöller
Aussichtsterasse
Aussichtspunkt
altaĵoAnhöhe
aldistoAltist
AltajoAltaigebirge
ejoAnstalt
desaltoWegsprung
Absprung
desaltiwegspringen
herunterspringen
abspringen
brokantaĵoAltware
asfaltoErdpech
Asphalt
asfaltiasphaltieren
altrudianmuten
andrehen
alternoAbwechslung
alternisich ablösen
abwechseln
alternaalternierend
abwechselnd
ablösend
aldistoAlt-Sänger
BaltikoBaltisches Meer
Baltikum
AltvizoAltwies
baloTanzveranstaltung
aldoAltstimme
egagewaltig
diversecoVielfalt
diligentecoSorgfalt
deteniabhalten
brokantaĵoAltwaren
brakfaldoArmfalte
arkaismoAltertum
arkaikaveraltet
arĥaikaveraltet
antikviĝiveralten
antikvecoAltertum
altruistoAltruist
altranĉizuschneiden
altipigo[Programmierung] Typisierung
altfornoHochofen
altflugahochfliegend
alteriĝilanden
altaja lingvoAltaisch
alimentoUnterhaltsbetrag
Unterhalt
akuratecoSorgfalt
aĝialt sein
aersaltoLuftsprung
admonianhalten
AlthodisoAlthodis
disiĝoZwiespalt
disfaldientfalten
deteniaufhalten
despotaĵoGewalttat
brutalaĵoGewalttat
baciloSpaltpilz
atencoGewalttat
apogoRückhalt
antaŭmetivorhalten
altvalorawertvoll
altruistouneigennützige Person
selbstloser Mensch
altruismoUneigennützigkeit
Selbstlosigkeit
Altruismus
altruismauneigennützig
selbstlos
altruistisch
altestimehochachtungsvoll
alternativa registrumo[EDV] Alt-Taste
alternancoAlternanz
alteflugahochfliegend
agmanieroVerhalten
administriverwalten
administratoroVerwalter
administrantoVerwalter
Alt-registrumo[EDV] Alt-Taste
AlinsteroAltlinster
ekforsaltilosspringen
disvolviĝoEntfaltung
disfendizerspalten
dikmalaltagedrungen — Körperbau
daltonismoFarbenblindheit
Farbblindheit
Daltonismus
cirkvitara skemoSchaltbild
ĉagrenitaungehalten
batalhaltoWaffenstillstand
asketaenthaltsam
altviolonoViola
Bratsche
altreliefoHochrelief
altoindikoHöhenangabe
altocentroHöhenpunkt
alternativaalternativ
alternancohalbe Schwingungsdauer
administradoVerwaltung
administracioVerwaltung
abstinemaenthaltsam
abstemiaenthaltsam
Balta MaroOstsee
Baltisches Meer
asketoEnthaltsamer
antikoklassisches Altertum
antikazum Altertum gehörend
edukejoLehranstalt
distriunterhalten
daŭrigibeibehalten
cirkvitoSchaltkreis
ĉiompotencaallgewaltig
banejoBadeanstalt
antikviĝintaüberaltert
angiluloAaltierchen
amuziunterhalten
amuzistoUnterhalter
alternatoroWechselstromgenerator
alternativoDilemma
Alternative
alternativawahlweise
egecoGewaltigkeit
distriĝoUnterhaltung
distraunterhaltsam
disatomiAtom spalten
dialogiZwiesprache halten
despotagewalttätig
deformiverunstalten
defiguriverunstalten — Wahrheit
daltonismuloFarbenblinder
cirkonstancojSachverhalte
boltingoBolzenhalter
baskuloKippschalter
[EDV] Betriebsschalter — GUI-Element
An-Aus-Schalter
azotikastickstoffhaltig
aŭtostopeper Anhalter
atomkrevigoAtomspaltung
atomfendadoAtomspaltung
aranĝiveranstalten
aranĝantoVeranstalter
antikvaaltertümlich
antaŭhaltigijemanden etwas vorhalten
amuzaunterhaltsam
altira fortoAnziehungskraft
aktistoAktenverwalter
aĝogrupoAltersgruppe
advokatoRechtsanwalt
advokataroAnwaltschaft
administraVerwaltungs~
abstinisich enthalten
Alta TorfejoHohes Venn
dojenoRangältester
dissplitigi harojnHaare spalten
detenizurückhalten
deformiĝoVerunstaltung
cirkvitrompilo[Elektr.] Trennschalter
ĉirkaŭsaltadiherumspringen
buĝetoHaushaltsplan
budĝetoHaushaltsplan
bienadminestrantoGutsverwalter
belformawohlgestaltet
belfigurawohlgestaltet
arkaikaaltertümlich
arkaaaltertümlich
arĥajaaltertümlich
aranĝoVeranstaltung
aranĝaĵoVeranstaltung
antaŭlerneja aĝoVorschulalter
alterndirekta[EDV] halb-duplex
alterna grupoalternierende Gruppe
alkoholhavaalkoholhaltig
alimenta devoUnterhaltspflicht
aĝokadukaaltersschwach
adoleskantecoTeenager-Alter
AlrodeŝofoAltrodeschhof
disfaldiauseinanderfalten
abstemioalkoholische Enthaltsamkeit
disvolviĝisich entfalten
diskretecoZurückhaltung
diamantistoDiamantspalter
deeternaalthergebracht
citrona papilio[Zoologie] Zitronenfalter
cigaringoZigarrenhalter
bankuracejoBadekuranstalt
arkeologioAltertumskunde
arĥeologioAltertumskunde
areoFlächeninhalt
alta frekvencoHochfrequenz
akvobilancoWasserhaushalt
advokata konsutejoAnwaltskanzlei
abstinencoEnthaltsamkeit
abstinadoEnthaltsamkeit
drapiriin Falten legen
dosieradministrado[EDV] Dateiverwaltung
diktaturoGewaltherrschaft
diktatoroGewaltherrscher
despotoGewaltherrscher
cisternoWasserbehälter
ĉioeltenaalles aushaltend
ĉefkontistoHauptbuchhalter
aŭtonomioSelbstverwaltung
asketismoenthaltsame Lebensweise
arkeologoAltertumsforscher
arĥeologoAltertumskundler
antikvaĵoalter Gegenstand
alterna unucumoWickel
alterna kurentoWechselstrom
akvujoWasserbehälter
disfloriBlüte entfalten
despotismoGewaltherrschaft
despotecoGewaltherrschaft
ĉesigiEinhalt gebieten
ĉefprokuroroOberstaatsanwalt
brokantistoAltwarenhändler
aŭtonomecoSelbstverwaltung
ciklostilivervielfältigen mit Matrize
beletristoSchriftsteller für Unterhaltungsliteratur
edukejoErziehungsanstalt
distriktoVerwaltungsbezirk
distrejoUnterhaltungsraum
distingiauseinanderhalten
diferencigiauseinanderhalten
deteni sinsich... enthalten
despotismoGewaltherrschsaft
departementoVerwaltungsbezirk
dungorilatoBeschäftigungsverhältnis
Arbeitsverhältnis
diversmanieravielfältig
dipleksa[Elektr.] doppelt geschaltet
diligentasorgfältig
azoakeine Lebewesen enthaltend
direktivoVerhaltensmaßregel
bibliotekistoBibliothekverwalter
beletristikoUnterhaltungsliteratur
administradaverwaltungsbehördlich
beneficoBenefizveranstaltung
Altaja lingvofamilioaltaische Sprachfamilie
citroaltgriechische Zither
citaroaltgriechische Zither
bradĝujoKoksbehälter
arĥi~veraltete Form von „arki~„
aranĝemaveranstaltungsfreudig
aerujoLuftbehälter
administraciaverwaltungsbehördlich
afina subspacoaffine Manigfaltigkeit
bonteniin gutem Zustand halten
altnivela programlingvo[Programmierung] Hochsprache
Brita Komunumo de NaciojBritischer Commonwealth
BITNETaltes Universitätsnetz
dojenoFirmenältester
disproporcioMißverhältnis
apreziviel von jemandem halten
diptikozweiflügeliges Altarbild
beletristikaunterhaltungs-literarisch
discipliniin Zucht und Ordnung halten
beneficoWohltätigkeitsveranstaltung
disa dosiersistemo[EDV] verteiltes Dateiverwaltungssystem
ĉiuliteraĵoein Satz der jeden Buchstaben des Alphabet enthält
dimoLichtschalter zur stufenlosen Helligkeitsregelung

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Eks<b>alt</b>e senh<b>alt</b>e.
Trafe a m<b>alt</b>rafe.
Pafi m<b>alt</b>rafi.
Transs<b>alt</b>e-senh<b>alt</b>e.
Bela paro por <b>alt</b>aro.
iu mano al si <b>alt</b>iras.
S<b>alt</b>adi el unua al deka.
<b>Alt</b>an arbon batas la fulmo.
Hoko els<b>alt</b>is, afero h<b>alt</b>is.
Plena kaso teliston <b>alt</b>iras.
Mizero s<b>alt</b>as, mizero h<b>alt</b>as.
Bastono batas, bastono res<b>alt</b>as.
Ne diru hop anta la s<b>alt</b>o.
Kien ajn mi pafas, io m<b>alt</b>rafas.
Muelilo h<b>alt</b>as, muelisto eks<b>alt</b>as.
Li s<b>alt</b>as gracie, kiel urso ebria.
En plej <b>alt</b>a mizero al Dio esperu.
Spiko malplena plej <b>alt</b>e sin tenas.
Sango komuna reciproke sin <b>alt</b>iras.
Tro <b>alt</b>a postulo aetanton ne aras.
Kiu tro <b>alt</b>e svingas, nenion atingas.
De rigardo tro <b>alt</b>a malsanias okulo.
Sur arbon kliniintan s<b>alt</b>as la kaproj.
Ricevi grizan haron, ne vidinte <b>alt</b>aron.
Li telas de najbaro, por doni al <b>alt</b>aro.
Kiu tro rapide s<b>alt</b>as, tiu balda h<b>alt</b>as.
Tro s<b>alt</b>as la rato in kaptas la kato.
S<b>alt</b>adi irka afero, kiel blovata neero.
Kiu rigardas ielon, m<b>alt</b>rafas sian celon.
Ju pli da aetantoj, des pli <b>alt</b>a la prezo.
Se els<b>alt</b>as la okazo, i rompias kiel vazo.
E kiu plej bone pafas, tamen iam m<b>alt</b>rafas.
Kio el la dentoj els<b>alt</b>as, en la lipoj ne h<b>alt</b>as.
Laboro ne estas leporo, i h<b>alt</b>os, ne fors<b>alt</b>os.
Kiu tro <b>alt</b>en rigardon direktas, tiu tre balda okulojn difektas.