| Esperanto | Deutsch | |
| hakilo | Axt | ✘ |
| hako | Axthieb | ✘ |
| toporo | Fällaxt | ✘ |
| madzo | Krummaxt | ✘ |
| adzo | Krummaxt | ✘ |
| toporo | Schrotaxt | ✘ |
| tomahoko | Streitaxt — indianische Streitaxt | ✘ |
| madzo | Streitaxt | ✘ |
| hako | Axtschlag | ✘ |
| francisko | Streitaxt | ✘ |
| batalhakilo | Streitaxt | ✘ |
| madzulo | Axtträger | ✘ |
| toporo | Holzhaueraxt | ✘ |
| tomahoko | indianische Streitaxt | ✘ |
| toporo | Axt mit breiter Klinge | ✘ |
| madzulo | Schwert- oder Axtträger — Kämpfer | ✘ |