| Esperanto | Deutsch | |
| bagatelo | kleines Musikstück | ✘ |
| ↳ | Wenigkeit | ✘ |
| ↳ | Schnickschnack | ✘ |
| ↳ | Pappenstiel — eine Kleinigkeit | ✘ |
| ↳ | Nichtigkeit — Kleinigkeit | ✘ |
| ↳ | Nebensache — Bagatelle | ✘ |
| ↳ | Lumperei — Bagatelle | ✘ |
| ↳ | Lappalie — Kleinigkeit | ✘ |
| ↳ | Kleinigkeit | ✘ |
| ↳ | Geringfügigkeit | ✘ |
| ↳ | Bagatelle | ✘ |