| Esperanto | Deutsch | |
| barita | eingeschränkt | ✘ |
| ↳ | beschränkt | ✘ |
| ↳ | [Mathematik] begrenzt | ✘ |
| sibarita | weichlich | ✘ |
| ↳ | verweichlicht — durch dauerndes Schlemmerleben | ✘ |
| ↳ | schwelgerisch | ✘ |
| nebarita | unbeschränkt | ✘ |
| barita serĉo | [Mathematik] Suche — serielle Suche seria sercxo, (begrenzte Suche | ✘ |
| barita bestotereno | Tiergehege | ✘ |
| ĉirkaŭbarita paŝtejo | Koppel — eingezäuntes Weideland | ✘ |
| ĉirkaŭbarita teritorio | Gehege — Gebiet | ✘ |
| en ne ĉirkaŭbarita ĉasbestoareo | Wildbahn — in freier Wildbahn | ✘ |