| Esperanto | Deutsch | |
| mizerikorda | barmherzig | ✘ |
| kompatema | barmherzig | ✘ |
| karitata | barmherzig | ✘ |
| malkompatema | unbarmherzig | ✘ |
| malkompata | unbarmherzig | ✘ |
| malhumana | unbarmherzig | ✘ |
| mizerikordo | Barmherzigkeit | ✘ |
| kompatemo | Barmherzigkeit | ✘ |
| karito | Barmherzigkeit | ✘ |
| karitato | Barmherzigkeit | ✘ |
| senkompateco | Unbarmherzigkeit | ✘ |
| malhumaneco | Unbarmherzigkeit | ✘ |
| bonfara samariano | barmherziger Samariter | ✘ |