| Esperanto | Deutsch | |
| ŝirmi | bergen | ✘ |
| savi | bergen | ✘ |
| konservi | bergen | ✘ |
| formeti | bergen | ✘ |
| teni sekreta | verbergen — geheimhalten | ✘ |
| maski | verbergen | ✘ |
| kovri sian vizaĝon | verbergen — Gesicht verbergen | ✘ |
| kaŝi | verbergen | ✘ |
| tro multe | übergenug — zu viel | ✘ |
| precizega | übergenau | ✘ |
| pli ol sufiĉe | übergenug | ✘ |
| loĝigi | beherbergen | ✘ |
| gastigi | beherbergen | ✘ |
| Spicbergo | Spitzbergen — norwegische Inseln | ✘ |