| Esperanto | Deutsch | |
| bindaĵo | Hosenbund | ✘ |
| ↳ | Einband — Buch | ✘ |
| ↳ | Bund | ✘ |
| ↳ | Bucheinband | ✘ |
| tola bindaĵo | Leineneinband — Buch | ✘ |
| leda bindaĵo | Ledereinband — Buch | ✘ |
| tuttola bindaĵo | Ganzleinenband — Buch | ✘ |
| pantalonbindaĵo | Hosenbund | ✘ |
| duontola bindaĵo | Halbleinen — Halbleineneinband | ✘ |
| duone leda bindaĵo | Halblederband | ✘ |