| Esperanto | Deutsch | |
| boato | Kahn | ✘ |
| ↳ | Boot | ✘ |
| savboato | Rettungsboot | ✘ |
| remboato | Ruderboot | ✘ |
| loĝboato | Hausboot | ✘ |
| kargboato | Frachtschiff | ✘ |
| trunkboato | Einbaum | ✘ |
| svingboato | Luftschaukel | ✘ |
| padelboato | Paddelboot | ✘ |
| sutmarboato | Tauchboot | ✘ |
| submarboato | Unterseeboot | ✘ |
| minforigboato | Räumboot — Minenräumboot | ✘ |
| unupersona boato | Einer — Boot | ✘ |
| pneŭmatika boato | Schlauchboot | ✘ |
| haventrafikboato | Hafenverkehrsboot | ✘ |
| kvarpersona boato | [Sport] Viererboot | ✘ |
| boato disrompiĝis sur rifo | Klippe — ein Boot zerbrach an einer Klippe | ✘ |