| Esperanto | Deutsch | |
| butono | Knopf | ✘ |
| ↳ | [EDV] Button — GUI | ✘ |
| prembutono | Button | ✘ |
| musbutono | [EDV] Mausknopf | ✘ |
| prembutono | Mausknopf | ✘ |
| ↳ | Mausbutton | ✘ |
| ↳ | Knopf | ✘ |
| ↳ | Drücker — Druckknopf | ✘ |
| ↳ | Druckknopf | ✘ |
| jakobutono | Jackenknopf | ✘ |
| GUI butono | [EDV] Knopf | ✘ |
| turnobutono | Drehknopf | ✘ |
| riglobutono | [Kfz] Verriegelungsknopf | ✘ |
| radiobutono | Radio-Button | ✘ |
| ↳ | [EDV] Auswahlbutton — GUI, für eine exklusive Auswahl | ✘ |
| ↳ | [EDV] Auswahl-Button — GUI-Element | ✘ |
| markobutono | [EDV] Checkbox — GUI-Element | ✘ |
| ↳ | [EDV] Check-Box — Dialog | ✘ |
| ↳ | Auswahlbox | ✘ |
| kolumbutono | Kragenknopf | ✘ |
| patentbutono | Patentknopf | ✘ |
| manumbutonoj | Manschette — Manschettenknöpfe | ✘ |
| agordobutono | Einstellknopf | ✘ |
| ekrana butono | Schaltfläche | ✘ |
| ↳ | Bildschirmknopf | ✘ |
| reguliga butono | Einstellknopf | ✘ |
| alĝustiga butono | Einstellknopf | ✘ |
| butono por kolumo | Kragenknopf | ✘ |
| truo por la butono | Knopfloch — Loch für den Knopf | ✘ |
| butono de sonorilo | Klingelknopf | ✘ |
| klaki per butono de muso | klicken | ✘ |
| premi la malĝustan butonon | verdrücken | ✘ |