| Esperanto | Deutsch | |
| minca | dünn | ✘ |
| malforta | dünn — Bier | ✘ |
| maldika | dünn | ✘ |
| maldense loĝata | dünn — dünn besiedelt | ✘ |
| maldensa | dünn — Haar | ✘ |
| magra | dünn — mager | ✘ |
| akveca | dünn — wässerig | ✘ |
| maldika intesto | Dünndarm | ✘ |
| kapilara | haardünn — Röhrchen | ✘ |
| malkoncentri | [Chemie] verdünnen | ✘ |
| maldikigi | verdünnen | ✘ |
| maldensigi | verdünnen | ✘ |
| dilui | verdünnen | ✘ |
| diluilo | Verdünner | ✘ |
| diluo | Verdünnung — Flüssigkeitsverdünnung | ✘ |
| maldikiĝi | dünn werden | ✘ |
| lameno | dünne Platte | ✘ |
| fluida | dünnflüssig | ✘ |
| lameno | dünne Schicht | ✘ |
| diluilo | Farbverdünner | ✘ |
| ileito | Dünndarmentzündung | ✘ |
| lamenigi | dünne Schichten aufspalten | ✘ |
| ↳ | dünne Plättchen aufspalten | ✘ |
| diluo | Verdünnung von Flüssigkeiten | ✘ |
| lamenara | aus dünnen Schichten bestehend | ✘ |