EsperantoDeutsch
datoZeitpunkt✘
↳Termin✘
↳Jahreszahl✘
↳Datum✘
ŝuldatoGläubiger✘
soldatoSoldat✘
↳Landser✘
mandatoVertretungsvollmacht✘
↳Vertretungs-Vollmacht✘
↳Mandat✘
↳Auftrag✘
limdatoTermin✘
↳Grenzdatum✘
↳Frist✘
jardatoJahreszahl✘
soldatojMilitär✘
pagodatoZiel zur Zahlung✘
↳Zahlungstermin✘
↳Termin — Zahltag✘
obsedatoVerfolgter✘
↳Geplagter✘
↳Besessener✘
dividatoDivident✘
↳[Mathematik] Dividend✘
aperdatoErscheinungsdatum✘
Kiun daton ni havas hodiaŭ?Datum — Welches Datum haben wir heute?✘
nesoldatoZivilist✘
konfidatoVertrauter✘
↳Vertrauensmann✘
kandidatoPrüfling✘
↳Postulant✘
↳Kandidat✘
↳Bewerber✘
↳Anwärter✘
eksiĝdato[EDV] Verfalldatum✘
↳Löschdatum✘
ekaŭdatojFroschlurche✘
↳Ekaudaten✘
↳Batrachen✘
limsoldatoGrenzsoldat✘
konkordatoÜbereinkommen✘
↳Staatsvertrag mit der Kirch✘
↳Konkordat✘
ekssoldatoehemaliger Soldat✘
↳Veteran✘
↳Ex-Soldat✘
poŝtmandatoPostanweisung✘
↳Einzahlung — Postanweisung✘
stanosoldatoZinnsoldat✘
servosoldatoWehrdienstleistender✘
pridemandatoVerhörter✘
↳Befragter✘
gardosoldatoWachsoldat✘
↳Gardesoldat✘
fuksita datoTermin — allgemein✘
dungosoldatoSöldner✘
trajnosoldato[Militär] Trossknecht✘
tempa limdatoZeittermin✘
stana soldatoZinnsoldat✘
supera soldatoGefreiter✘
mortokandidatoTodeskandidat✘
fiksi limdatonterminieren✘
dato de liveroLiefertermin✘
alsenda limdatoEinsendeschluss✘
mona poŝtmandato[Postwesen] Geldanweisung✘
limdato por pagoVerfallstag✘
servi kiel soldatoMilitär — beim Militär sein✘
ĝis la fiksita datotermingemäß✘
trejnado de soldatojTruppenübung✘
kiu dato estas hodiaŭwievielte — den wievielten haben wir heute✘
nepra parametromandatorischer Parameter✘
limdato por eksvalidiĝoVerfallstag✘
pli frue ol planita datovorfristig✘
kiun daton ni havas hodiaŭwievielte✘
s.d.Abkürzung für „sen dato“ = „ohne Datum“✘
de sia trupo isolita soldatoVersprengter✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Unu sol<b>dato</b> militon ne faras. ✔
atu amikon la la <b>dato</b> de akiro. ✔