| Esperanto | Deutsch | |
| deputi | entsenden | ✘ |
| ↳ | deputieren | ✘ |
| ↳ | abordnen | ✘ |
| deputito | Entsandter | ✘ |
| ↳ | Deputierter — Parlament | ✘ |
| ↳ | Abgeordneter | ✘ |
| deputita | abgeordnet | ✘ |
| deputitaro | Deputation | ✘ |
| ↳ | Abgeordnetenversammlung | ✘ |
| ↳ | Abgeordnete | ✘ |
| deputato | Deputierter | ✘ |
| popola deputito | Volksvertreter — Parlament | ✘ |
| ĉambro de deputitoj | Deputiertenkammer | ✘ |
| Malsupera Ĉambro de Deputitoj | Unterhaus — Parlament | ✘ |