| Esperanto | Deutsch | |
| tiom pli | desto — desto mehr | ✘ |
| des | desto | ✘ |
| des pli boner (je ... desto) ju ... des | desto — desto besser | ✘ |
| ŝargbastono | Ladestock — fürs Gewehr | ✘ |
| ju...des | je...desto | ✘ |
| ju pli frue | je...desto — je eher, desto besser | ✘ |
| des pli bone | je...desto | ✘ |
| ju... des... | je... desto... | ✘ |
| tamen | nichtsdestoweniger | ✘ |
| malgraŭ ĉio | nichtsdestoweniger | ✘ |