| Esperanto | Deutsch | |
| detrui | zuschanden | ✘ |
| ↳ | zunichte — zerstören | ✘ |
| ↳ | zerstören | ✘ |
| ↳ | zerrütten — zerstören | ✘ |
| ↳ | vernichten | ✘ |
| ↳ | verheeren — zerstören | ✘ |
| ↳ | verderben — zerstören | ✘ |
| ↳ | unbrauchbar — zerstören | ✘ |
| ↳ | umreißen | ✘ |
| ↳ | ruinieren — zerstören | ✘ |
| ↳ | niederreißen — zerstören | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] freigeben — Speicher, Objekte | ✘ |
| ↳ | einreißen — zerstören | ✘ |
| ↳ | demolieren | ✘ |
| detruiĝo | der Verderb | ✘ |
| ↳ | das Zerstörtwerden | ✘ |
| ↳ | Zerstörtwerden | ✘ |
| ↳ | Verderb — Vernichtung | ✘ |
| detruiĝi | zuschanden | ✘ |
| ↳ | zusammenstürzen | ✘ |
| ↳ | zunichte | ✘ |
| ↳ | zerstört werden | ✘ |
| ↳ | untergehen — zerstört werden | ✘ |
| pafdetrui | zusammenschießen | ✘ |
| ↳ | zerschießen | ✘ |
| ↳ | kaputtschießen | ✘ |
| ↳ | einschießen | ✘ |
| puŝe detrui | einstoßen | ✘ |
| pistodetrui | einstampfen — vernichten | ✘ |
| ozondetruilo | Ozonkiller | ✘ |
| fajre detrui | niederbrennen — durch Feuer zerstören | ✘ |
| per pafado detrui | zerschießen | ✘ |
| per bomboj detrui | zerbomben | ✘ |
| detrui ies esperon | Hoffnung — jemandes Hoffnung zunichte machen | ✘ |
| detrui de la vetero | verwittern | ✘ |
| detrui ies ĝojon pri io | vergällen — jemandem die Freude an etwas vergällen | ✘ |