| Esperanto | Deutsch | |
| direktado | Wahrnehmung | ✘ |
| ↳ | Steuerung | ✘ |
| ↳ | Leitung | ✘ |
| ↳ | Führung | ✘ |
| ↳ | Bedienung | ✘ |
| teledirektado | [Elektr.] Fernsteuerung | ✘ |
| ĉefa direktado | Oberleitung | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| direktado | Wahrnehmung | ✘ |
| ↳ | Steuerung | ✘ |
| ↳ | Leitung | ✘ |
| ↳ | Führung | ✘ |
| ↳ | Bedienung | ✘ |
| teledirektado | [Elektr.] Fernsteuerung | ✘ |
| ĉefa direktado | Oberleitung | ✘ |