EsperantoDeutsch
diskotekoDisko✘
diskocd✘
↳Scheibe✘
↳Platte✘
↳[EDV] Magnetdisk✘
↳Diskus✘
↳Diskette✘
↳[EDV] Disk✘
↳[EDV] Disc — Diskette, CD, etc.✘
dancejoDisko✘
viŝebla lumdiskoDisk — löschbare optische Disk✘
lumdiskoDisk✘
diskontoDiskont✘
subdisko[EDV] Partition (einer Festplatte)✘
↳Partition✘
sondiskoSchallplatte✘
moldisko[EDV] Diskette — biegbare✘
lumdiskooptische Disk✘
↳Musik-CD-ROM✘
↳Compactdisc✘
↳[EDV] CD-ROM✘
↳[EDV] CD✘
ĵetdiskoWurfscheibe✘
↳Tontaube — Wurfscheibe✘
durdiskoMagnetplatte✘
↳Hartscheibe✘
↳Harddisk✘
↳[EDV] Festplatte✘
diskordoZwietracht✘
↳Uneinigkeit✘
↳Diskordanz✘
diskontoZinsvergütung✘
↳Diskontierung✘
↳Abzug vor Fälligkeit✘
diskonti[Finanzwesen] diskontieren✘
↳Wechsel verkaufen✘
diskombiauskämmen✘
celdiskoZielscheibe✘
sferdiskoKugelschicht✘
diskotekoDiskothek✘
diskopanoFladenbrot✘
diskonigoVeröffentlichung✘
↳Verbreitung✘
↳Bekanntmachung✘
diskonigiverlautbaren — verbreiten✘
↳verkünden✘
↳verbreiten✘
diskoniĝimiteinander bekanntwerden✘
↳herumsprechen — bekanntwerden✘
diskonigieinführen — Sitten✘
↳bekanntmachen✘
diskoĵetoDiskuswerfen✘
dancejoDiskothek✘
numerdiskoWählscheibe✘
↳[Telefon] Nummernscheibe✘
hokeodiskoPuck — Eishockeyscheibe✘
diskoformascheibenförmig✘
ciferdiskoWählscheibe (am Telefon)✘
↳Wählscheibe — am Telefon✘
↳Nummernscheibe✘
argildiskoWurfscheibe — Tontaube✘
↳Tontaube✘
↳Tonscheibe✘
stereodiskoStereoschallplatte✘
maldiskontieinen Wechsel verkaufen✘
filtrodiskoFilterscheibe✘
↳Filterpapier✘
diskodrajvoPlattenlaufwerk✘
↳Laufwerk — Plattenlaufwerk, Diskettenlaufwerk, etc.✘
↳Diskettenlaufwerk✘
ĉefsubdisko[EDV] Primärpartition✘
↳[EDV] Primarpartition✘
bremsodiskoBremsscheibe✘
fiksita disko[EDV] Harddisk✘
optika diskooptische Disk✘
↳CD-ROM — Daten und Musik✘
kromsubdisko[EDV] erweiterte Partition✘
↳Partition — erweiterte Partition✘
diskoĵetistoDiskuswerfer✘
magneta diskoMagnetscheibe zur Datenspeicherung✘
↳[EDV] Magnetscheibe — Datenspeicher✘
↳[EDV] Magnetplatte✘
↳Magnetdiskette✘
↳Magnetdisk✘
fiksita disko[EDV] Festplatte✘
diskonkordigieinen Keil dazwischen treiben✘
virtuala disko[EDV] virtuelle Festplatte oder sonstiges Laufwerk✘
↳Festplatte — virtuelle Festplatte✘
kompakta diskoCD-ROM — Daten und Musik✘
ekscentrodiskoExzenterscheibe✘
longeluda diskoLangspielplatte✘
demetebla disko[EDV] Wechselplatte✘
viŝebla lumdisko[EDV] löschbare optische Disk — z.B. CD-RW, DVD-RW✘
↳[EDV] Rewritable Disk — wiederbeschreibbare optische Disk✘
↳[EDV] CD RW✘
mikrokanala diskoLangspielplatte✘
↳LP✘
vaste diskonigi ionGlocke — etwas an die große Glocke hängen✘
intervertebra diskoBandscheibe✘
diskoniĝi fulmrapideLauffeuer — sich wie ein Lauffeuer ausbreiten, Neuigkeit✘
pafado sur ĵetdiskojnTontaubenschießen✘
nurlegebla komputila lumdisko[EDV] CD-Rom✘
pafado sur argildiskojnTontaubenschießen✘
pafado sur alte ĵetitaj argildiskojTrapschießen✘