Esperanto
Deutsch
skatolo
Dose
✘
skatoleto
Dose
✘
kontaktskatolo
Dose
— Elektronik: Steckdose
✘
enladigi
ein
dose
n
✘
tabakujo
Tabak
dose
✘
ŝutileto
Streu
dose
✘
ŝtopilingo
Steck
dose
✘
sprajujo
Spray
dose
✘
pudrujo
Puder
dose
✘
pudroskatolo
Puder
dose
✘
muzikskatolo
Spiel
dose
✘
ladskatolo
Blech
dose
✘
ladmanĝaĵo
Blech
dose
✘
kudrilujo
Nadel
dose
✘
kontaktskatolo
Steck
dose
— Strom
✘
kontaktingo
Steck
dose
✘
kontaktilingo
Steck
dose
✘
konektingo
Steck
dose
✘
somnolo
Dösen
— Halbschlaf
✘
somnolo
somnolemo
[Medizin]
Dösen
✘
somnoli
dösen
— Halbschlaf
✘
duondormo
Dösen
— Halbschlaf
✘
duondormi
dösen
✘
dormeti
dösen
✘
sukerujo
Zucker
dose
✘
sprajujo
Sprüh
dose
✘
on
dose
kcio
[Rundfunk]
Wellenbereich
✘
buterujo
Butter
dose
✘
bil
dose
rio
[EDV]
Slideshow
✘
↳
Slide-Show
✘
↳
[EDV]
Diashow
✘
↳
[EDV]
Bildvorführung
✘
por
dose
ruro
Türschloss
✘
malfermilo
(por
konservaĵa
ladskatolo)
Dose
nöffner
✘
invali
dose
ĝo
Rollstuhl
✘
elladigilo
Dose
nöffner
✘
konservujo
Konserven
dose
✘
konservaĵa
skatolo
Konserven
dose
✘
distribua
skatolo
Verteiler
dose
— elektrische
✘
endormeti
eindösen
✘
sekurigita
ŝtopilingo
Schukosteck
dose
✘
sekurigita
kontaktskatolo
[Elektr.]
Schukosteck
dose
✘
pinglujo
Stecknadel-
Dose
✘
rivelourno
Entwicklungs
dose
— Foto
✘
sekurigita
ŝtopilingo
Sicherheitssteck
dose
✘
sekurigita
kontaktskatolo
Sicherheitssteck
dose
✘
somnolemo
[Medizin]
krankhaftes
Dösen
✘