EsperantoDeutsch
purrasaedel — reinrassig✘
noblaedel✘
nobelaedel — adlig✘
bravaedel✘
aristokrataedel✘
altvaloraedel — kostbar✘
vostoWedel✘
ventumiloWedel✘
plunviŝiloWedel — Staubwedel✘
frondoWedel✘
vostumiwedeln✘
vostosvingiwedeln✘
violonoFiedel✘
ventumiwedeln✘
svingiwedeln✘
svingi sian vostonwedeln✘
svingetiwedeln — mit dem Schwanz✘
pedelogerichtsdiener✘
↳Schulhausmeister✘
↳Pedell✘
↳Hochschuldiener✘
↳Hausverwalter — Schulhausverwalter✘
↳Hausmeister — Schulhausmeister✘
↳Bote✘
nenoblaunedel✘
malsublimaunedel✘
malnoblaunedel✘
violonifiedeln✘
violonaĉifiedeln — mit einer Geige✘
prodaĵoEdeltat — Rittertum✘
noblecoEdelmut✘
noblecaĵoEdeltat✘
nobla gasoEdelgas✘
grandanimecoEdelmut✘
ekloĝisiedeln✘
violonaĉadoGefiedel✘
↳Fiedelei✘
sublimiveredeln✘
rafiniveredeln✘
plivalorigiveredeln✘
plibonigiveredeln✘
patinoEdelrost✘
nobeloEdelmann✘
kulturiveredeln✘
kavaliroEdelmann✘
kavalieroEdelmann — Kavalier✘
inokuliveredeln✘
greftiveredeln✘
greftbranĵeto[Gartenbau] Edelreis✘
greftaĵo[Gartenbau] Edelreis✘
ĝentlemanoEdelmann✘
ĝentilhomoEdelmann✘
civiliziveredeln✘
burĝongreftiveredeln✘
aristokratuloEdelmann✘
aristokratoEdelmann✘
afinacii[Metall] veredeln✘
valorŝtonoEdelstein✘
translokiumsiedeln✘
tajlistoEdelstein — Edelstein-Schleifer✘
piceoEdeltanne✘
palmofestoPalmwedel✘
palmodimanĉoPalmwedel✘
palmbranĉoPalmwedel✘
palmaĵoPalmwedel✘
paĝioEdelknabe✘
neĝofloroEdelweiß✘
loĝigiansiedeln✘
loĝatigibesiedeln✘
leontopodoEdelweiß✘
koloniigibesiedeln✘
↳ansiedeln✘
koloniibesiedeln✘
knapoEdelknabe✘
juvelŝtonoEdelstein✘
juveloEdelstein✘
hipurido[Botanik] Tannwedel✘
gemoEdelstein✘
facetoEdelstein — Edelsteinfläche, Facette✘
eskviroEdelknabe✘
edelvejsoEdelweiß✘
astakoEdelkrebs✘
aspergiloWeihwedel✘
(devige) translokiumsiedeln — zwangsweise✘
valormetaloEdelmetall✘
rafinado[Technik] Veredelung✘
rafinacio[Chemie] Veredelung✘
plibonigoVeredelung✘
noblaedelmütig✘
nedelikataunzart✘
↳unsanft✘
↳unfein✘
↳nicht zart✘
martesoEdelmarder✘
kulturoVeredelung✘
kolonioAnsiedelei✘
inokuladoVeredelung✘
greftado[Gartenbau] Veredelung✘
grandanimaedelmütig✘
elloĝigiaussiedeln✘
cervoEdelhirsch✘
altanimaedelmütig✘
afinacio[Metallurgie] Veredelung✘
loĝatigoBesiedelung — Vorgang✘
ermitejoEinsiedelei✘
eremitejoEinsiedelei✘
dolĉagarikoEdelreizker — Pilz✘
transloĝiĝiübersiedeln — man selber✘
maronoEdelkastanie✘
kaŝtanujoEdelkastanie✘
kaŝtanarboEdelkastanie✘
elmigriübersiedeln — auswandern✘
elmigradoAussiedelung✘
vostosvingischwanzwedeln✘
translokitoUmgesiedelter✘
semijuvelŝtonoHalbedelstein✘
setlisich ansiedeln✘
plumviŝiloFederstaubwedel✘
gliptikoEdelsteingravur✘
magnatoreicher Edelmann✘
rafinejoVeredelungsanlage✘
maronarboEdelkastanienbaum✘
tajlistoEdelsteinschleifer✘
merceroveredelte Schnittware✘
mercerizacioBaumwollveredelung✘
kapoloerhabener Edelstein✘
vostumimit dem Schwanz wedeln✘
svingetimit dem Schwanz wedeln✘
aspergiloWeihwedel (Sprenger für Weihwasser)✘
gemogeschnittener Edelstein✘
soliteroeinzeln gefaßter Edelstein✘
facetogeschliffene Edelsteinfläche✘