| Esperanto | Deutsch | |
| efektive | wirklich | ✘ |
| ↳ | wahrhaftig | ✘ |
| ↳ | tatsächlich | ✘ |
| ↳ | in der Tat | ✘ |
| ↳ | geradezu | ✘ |
| ↳ | freilich | ✘ |
| ↳ | Wirklichkeit | ✘ |
| ↳ | Tat — in der Tat | ✘ |
| efektiveco | Wirklichkeit | ✘ |
| Ĉu efektive? | wirklich — Wirklich? | ✘ |
| neefektivebla | unverwirklichbar | ✘ |
| ↳ | undurchführbar — unverwirklichbar | ✘ |