| Esperanto | Deutsch | |
| sin enmiksi | einmischen — sich einmischen | ✘ |
| miksi | einmischen | ✘ |
| intermiksiĝi | einmischen | ✘ |
| entrudiĝi | einmischen — aufdringlich sein | ✘ |
| enmiksi | einmischen | ✘ |
| sin enmiksi | hineinmischen — sich hineinmischen | ✘ |
| enmiksi | hineinmischen | ✘ |
| interveni | sich einmischen | ✘ |
| enmiksi | sich einmischen | ✘ |
| entrudiĝi | sich einmischen in | ✘ |
| enmiksiĝema | sich gerne einmischend | ✘ |