| Esperanto | Deutsch | |
| plej simplaj scioj | elementar | ✘ |
| fundamentaj scioj | elementar | ✘ |
| elementaj scioj | elementar — elementares Wissen | ✘ |
| elementa | elementar | ✘ |
| primara | Elementar~ | ✘ |
| elementa lernejo | Elementarschule | ✘ |
| elementa klerigo | Elementarbildung | ✘ |
| elementa okazo | elementares Ereignis | ✘ |
| ↳ | Elementarereignis | ✘ |
| neŭtrono | Elementarteilchen — Neutron | ✘ |
| korpusklo | Elementarteilchen | ✘ |
| elektrono | Elementarteilchen — Elektron | ✘ |
| Partiklo | Elementarteilchen | ✘ |
| elementa geometrio | Elementargeometrie | ✘ |
| rudimentoj | elementare Ansätze | ✘ |
| elementa funkcio | elementare Funktion | ✘ |