| Esperanto | Deutsch | |
| embarasi | verhindern | ✘ |
| ↳ | peinigen | ✘ |
| ↳ | in Verwirrung bringen | ✘ |
| ↳ | hindern — nennen | ✘ |
| ↳ | hemmen | ✘ |
| ↳ | behindern | ✘ |
| ↳ | Verwirrung — in Verwirrung bringen | ✘ |
| embarasita | verlegen | ✘ |
| ↳ | gehemmt | ✘ |
| ↳ | durcheinander — verlegen | ✘ |
| ↳ | befangen | ✘ |
| embarasiĝi | in Verwirrung geraten | ✘ |
| ↳ | Verwirrung — in Verwirrung geraten | ✘ |
| ↳ | Verlegenheit — in Verlegenheit geraten | ✘ |
| embarasiga | verfänglich | ✘ |
| malembarasi | nicht hemmen | ✘ |
| ↳ | entwirren | ✘ |
| neembarasita | unbefangen | ✘ |
| neembarasiteco | Unbefangenheit | ✘ |
| deponiembarasi | Verwahrung — in Verwahrung geben | ✘ |
| esti embarasita | genieren — verlegen sein | ✘ |