| Esperanto | Deutsch | |
| engaĝi | verpflichten | ✘ |
| ↳ | engagieren | ✘ |
| ↳ | einstellen | ✘ |
| engaĝiĝi | sich verpflichten | ✘ |
| ↳ | sich engagieren | ✘ |
| ↳ | sich einlassen | ✘ |
| ↳ | engagieren — sich verpflichten | ✘ |
| sin engaĝi | engagieren — sich engegieren | ✘ |
| esti tre engaĝiĝinta | engagieren — sehr engagiert sein | ✘ |