| Esperanto | Deutsch | |
| pedanta | engherzig — pedantisch, penibel | ✘ |
| malvastanima | engherzig | ✘ |
| malgrandioza | engherzig | ✘ |
| malgrandanima | engherzig | ✘ |
| bagatelema | engherzig — kleinlich | ✘ |
| malgrandanimeco | Engherzigkeit | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| pedanta | engherzig — pedantisch, penibel | ✘ |
| malvastanima | engherzig | ✘ |
| malgrandioza | engherzig | ✘ |
| malgrandanima | engherzig | ✘ |
| bagatelema | engherzig — kleinlich | ✘ |
| malgrandanimeco | Engherzigkeit | ✘ |