| Esperanto | Deutsch | |
| enklitiko | schwach betontes zweisilbiges (Esperanto-)Wort | ✘ |
| ↳ | schwach betontes Wort | ✘ |
| ↳ | halbdiftongisches (Esperanto-)Wort | ✘ |
| ↳ | Enklitikum | ✘ |
| ↳ | Enklitikon | ✘ |
| ↳ | Enklise | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| enklitiko | schwach betontes zweisilbiges (Esperanto-)Wort | ✘ |
| ↳ | schwach betontes Wort | ✘ |
| ↳ | halbdiftongisches (Esperanto-)Wort | ✘ |
| ↳ | Enklitikum | ✘ |
| ↳ | Enklitikon | ✘ |
| ↳ | Enklise | ✘ |