| Esperanto | Deutsch | |
| enskribi | verschreiben | ✘ |
| ↳ | inskribieren | ✘ |
| ↳ | hineinschreiben | ✘ |
| ↳ | einzeichnen — hineinschreiben | ✘ |
| ↳ | eintragen | ✘ |
| ↳ | einschreiben | ✘ |
| ↳ | einbeschreiben | ✘ |
| ↳ | buchen | ✘ |
| plenskribi | verschreiben — vorschreiben | ✘ |
| enskribita | einbeschrieben | ✘ |
| enskribiĝi | eintragen — sich eintragen | ✘ |
| ↳ | einschreiben — sich einschreiben | ✘ |
| plenskribita | vollgeschrieben | ✘ |
| ↳ | beschrieben | ✘ |
| lasi sin enskribi | vormerken — sich vormerken lassen | ✘ |
| enskribi sumon en konton | verbuchen | ✘ |