| Esperanto | Deutsch | |
| epidemia | seuchenhaft | ✘ |
| ↳ | seuchenartig | ✘ |
| ↳ | epidemisch | ✘ |
| ↳ | epidemiologisch | ✘ |
| ↳ | ansteckend | ✘ |
| epidemia infektado | Verseuchung | ✘ |
| parotidito epidemia | Ziegenpeter | ✘ |
| ↳ | Mumps | ✘ |
| epidemia parotidito | Ziegenpeter — Ohrspeicheldrüsenentzündung | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| epidemia | seuchenhaft | ✘ |
| ↳ | seuchenartig | ✘ |
| ↳ | epidemisch | ✘ |
| ↳ | epidemiologisch | ✘ |
| ↳ | ansteckend | ✘ |
| epidemia infektado | Verseuchung | ✘ |
| parotidito epidemia | Ziegenpeter | ✘ |
| ↳ | Mumps | ✘ |
| epidemia parotidito | Ziegenpeter — Ohrspeicheldrüsenentzündung | ✘ |