| Esperanto | Deutsch | |
| faka | fachlich | ✘ |
| ↳ | Fach~ | ✘ |
| fakaĵo | auch auf Sachen anwendbar | ✘ |
| ↳ | Scheiße — vulgär | ✘ |
| laŭfaka | fachgerecht | ✘ |
| ↳ | fachgemäß | ✘ |
| multfaka | vielverzweigt | ✘ |
| ↳ | vielfächerig | ✘ |
| samfakano | Fachgenosse | ✘ |
| interfaka | [Schule] übergreifend — Fächer übergreifend | ✘ |
| ↳ | [Schule] fächerübergreifend | ✘ |
| trabfakaĵo | Trägerfachwerk | ✘ |
| ↳ | Balkenfachwerk | ✘ |
| ekskrementa | fäkalisch | ✘ |