EsperantoDeutsch
fiaskoZerschlagung
Versager — Fiasko
Versagen — z.B. bei einer Dateisuche etc.
Reinfall
Pleite
Misserfolg
Fiasko
Fehlschlag
Durchfall — im übertragenden Sinne: Fiasko

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Plenumiis la tasko per granda <b>fiasko</b>.